LANGUAGE AND MEANING

Most people recognize the first verse of the Book of Genesis: “In the beginning, God created the heavens and the earth.” Clear? Not really. Commentators and scholars translate the Hebrew word B’reishit—“In the beginning”—in several ways. This gives rise to multiple insights into God’s actions. Language—in translation or out—often fails to accurately convey meaning. We…

Read More